当前位置: 首页 > >

空间行走的游历者——《摩尔·弗兰德斯》中的摩尔女性形象解读_论文

发布时间:

第 19 卷 第2期 遵义师范学院学报 Journal遵义师范学院学报 of Zunyi Normal College Vol.19,No2 Apr.2017 2017 年4月 2017 第 19年 卷4 月 第2期 空间行走的游历者 —— 《摩尔·弗兰德斯》 中的摩尔女性形象解读 李宛悦 (北京外国语大学 外国文学研究所 , 北京 100089) 摘 要: 摩尔是笛福笔下重要的女性形象, 也是批评家关注的焦点。本文试图以空间的社会文化语义功能, 来分析摩尔一生中 的空间游走经历, 进而解读摩尔的女性形象的转变历程, 体现出在英国父权制文化下, 对女性的不幸遭遇的同情的同时, 倡导女 性脱离依托男性的女性写作意识。 关键词: 笛福; 摩尔·弗兰德斯; 行走空间; 女性写作意识 I106.4 A 中图分类号: 文献标识码: 1009-3583 -0072-04 文章编号: (2017) Space Traveler: An Interpretation of Moll’s Female Images in Moore Flanders LI Wan-yue (The Research Center for Foreign Literature, Beijing Foreign Studies University, Beijing 100089, China ) Moll is an important female image of Defoe, and it is also the focus of the critics. This paper attempts to use the spatial and cultural semantic functions of space to analyze the experience of Moll’s life in space, and then to explain the transformation of Moore’ s female image, which reflects his female writing consciousness. Defoe; Moll Flanders; walking space; female writing consciousness 《摩尔·弗兰德斯》 是笛福创作的一部重要作品, 虽然这部小说在影响力上稍逊于《鲁宾逊漂流记》 , 但是, 因对女性娴熟的叙事手法而深受读者的欢迎。 英国当代小说家伍尔芙曾评价《摩尔·弗兰德斯》和 《罗克·珊娜》 “可以与那些为数不多的堪称无可否认 的伟大的英国小说并列” 。[1] 批评家伊恩·瓦特对这 部小说赞誉有加, 他指出, “人们普遍认为 《摩尔·弗兰 德斯》 是代表着笛福小说创作技巧、 确定他在小说传 [2] 统中地位的最佳作品。 ” 这部小说秉承笛福善于刻 画人物的创作技巧,通过对人物内心世界和其所处 环境的描写, 笛福精确地向读者展示出摩尔·弗兰德 斯的形象。摩尔是故事在场的言说者和故事情节的 推动者, 在小说中, 笛福赋予摩尔以底层女性的身份, 并把其置身于荒凉、 困苦的环境中, 在摩尔第一人称 的叙述中,通过摩尔为生存而不断地游走在不同的 物质环境中为故事情节发展的主线,她不幸与传奇 的一生被栩栩如生地呈现给读者。 这部小说的全名已经明确地展示出摩尔跌宕起 伏的一生: 大名鼎鼎的摩尔·弗兰德斯的人生浮沉。 她生于新门监狱,童年之后在变故频繁的六十余年 里曾当了十二年的妓女, 结了五次婚 (其中一次嫁给 了她自己的弟弟) , 做了十二年窃贼, 作为罪犯被放 逐弗吉尼亚八年; 最后发了财, 正当地谋生, 并在死 前忏悔;依据她本人的回忆录写成。这部小说的成 功之处就在于,摩尔一生中经历的诸多事件被置于 引人入胜的故事情节之中,而叙述者在用通俗易懂 的叙述语言进行故事叙述时,采用双重叙述视角进 一步拉*了摩尔与读者间的距离。 在具体的叙述中, 2017-01-10 收稿日期: 2016 年度河北省社会科学基金项目 基金项目: “维多利亚小说中的伦敦现代性书写研究” 阶段性成果 (HB16WX041) 作者简介: 李宛悦, 女, 吉林白山人, 燕山大学外国语学院副教授, 北京外国语大学在读博士研究生。研究方向: 英美文学。 · 72 · 李宛悦·空间行走的游历者 笛福极为重视空间对塑造摩尔形象的重要作用,通 过空间展示摩尔为谋生而从事的行业,它不断地使 摩尔奔走于不同的空间之中,把其刻画为典型的游 荡者形象, 通过 “叙述自我” 与 “经验自我” 的双重视 角讲述自己传奇的一生。 一、 行走中的成长与婚姻生活 16 世纪后半叶起, 越来越多的人行道、 公园、 广 场等供人们行走的公共空间在英国被建造起来,随 着时间的推移,行走逐渐成为一种重要的展示自我 17 世纪中 身份的行为而开始受到越来越多的关注。 叶起, 随着启蒙运动的兴起, “文雅” (polite) 一词的语 义意义得以扩大, 意味着高雅品位、 优雅举止和穿着 18 世纪, 华美服饰的表现。 英国出现了一种风潮, 即 把行走也视为一种隐含着强烈的意识形态意义的文 雅的社会行动和文化实践。身处不同社会和经济背 景的人都把文雅的行走看作是时代文明的特征。当 时的诸多作家也深受这股风潮的影响,在具体的文 本创作中,他们把文雅的行走看作是社会文明重要 的推动力,而主人公的形象和故事发展的时间线索 与背景则在诸多行走的场景中被展示出来,行走的 场景也成为作者刻画人物和叙述事件的重要手段。 在 《摩尔·弗兰德斯》 的起始部分, 摩尔的成长与 婚姻生活可以被简化成一系列在不同地区间的行走, 行走被深深地置于故事的叙述中,成为故事情节展 开的重要推动力,作为孤儿的主人公摩尔开始在行 走中寻觅自己谋生的场所和手段。根据故事中叙述 自我对故事的叙述, 可以得知, 摩尔知道与自己身世 有关的最初记忆



友情链接: